À l’heure où le soleil commence à descendre derrière les montagnes, Hwangmaesan change progressivement de couleur. Sur les hauts plateaux de ce massif situé entre les comtés de Hapcheon et Sancheong, dans la province du Gyeongsang du Sud, les vastes étendues d’herbes argentées se mettent à scintiller sous la lumière. Chaque rafale de vent fait onduler les tiges et provoque une succession de reflets, passant du gris argenté à l’or pâle, avant de prendre des teintes presque cuivrées lorsque le jour disparaît.
C’est actuellement l’un des visages les plus remarquables de Hwangmaesan. Culminant à environ 1 113 mètres, la montagne est connue pour ses larges espaces ouverts, ses crêtes dégagées et ses formations rocheuses qui émergent çà et là au-dessus des prairies. Contrairement à de nombreux massifs coréens dominés par la forêt, les parties sommitales offrent ici une sensation d’espace exceptionnelle. Le regard porte loin, jusqu’aux chaînes montagneuses environnantes et, par temps clair, vers le mont Jirisan, le Deogyusan ou encore le Gayasan.
Le paysage actuel est dominé par le miscanthus, appelé eoksae en Corée, cette grande graminée vivace dont les inflorescences plumeuses prennent leur célèbre teinte argentée à l’automne. Mais l’impression de monochromie est trompeuse. Au milieu de cette végétation, différentes herbes sauvages et plantes de prairie apportent des nuances de vert, de brun, de beige et de jaune. Les touffes d’herbes sèches, les arbustes bas et les rochers sombres composent ainsi un paysage particulièrement graphique, dont l’aspect évolue presque minute après minute avec la lumière.
La fin de journée est précisément le moment où Hwangmaesan révèle toute sa singularité. Lorsque le soleil se rapproche de l’horizon, les plumeaux du miscanthus deviennent translucides. Éclairés de côté, ils semblent s’allumer les uns après les autres et la prairie prend alors l’apparence d’une mer d’argent parcourue de vagues. À mesure que la lumière devient plus chaude, l’argent laisse place au doré. Le contraste entre les herbes lumineuses, les rochers et les silhouettes sombres des montagnes lointaines donne au site une atmosphère presque irréelle.
Cette vaste prairie n’est pourtant pas entièrement naturelle dans sa configuration actuelle. Une partie du paysage de Hwangmaesan est liée à l’histoire récente du site. Dans les années 1980, une importante zone d’élevage laitier fut aménagée sur les hauteurs dans le cadre d’une politique nationale de développement de l’élevage. Pendant près de vingt ans, les pâturages furent occupés par des bovins et des moutons. Le pâturage a profondément modifié la végétation : les animaux consommaient de nombreuses plantes mais évitaient notamment les azalées royales, toxiques, permettant à ces dernières de former progressivement l’une des plus célèbres colonies de la montagne.
Lorsque l’activité d’élevage a cessé, les prairies ont évolué naturellement. Le miscanthus s’est largement développé sur les anciens pâturages, donnant naissance au vaste paysage d’herbes argentées que les visiteurs découvrent aujourd’hui. Cette histoire explique en partie le caractère inhabituel de Hwangmaesan : le paysage spectaculaire observé à l’automne est le résultat d’une rencontre entre relief, végétation sauvage et transformations humaines.
Le site avait d’ailleurs acquis sa réputation bien avant de devenir une destination automnale. En 1983, Hwangmaesan a été officiellement désigné parc régional. Au printemps, les mêmes pentes se couvrent de milliers d’azalées roses, offrant un spectacle radicalement différent. L’été apporte les prairies verdoyantes, tandis que l’hiver transforme les hauteurs en paysage enneigé. Hwangmaesan est ainsi devenu l’un des rares sites coréens dont l’identité touristique repose aussi fortement sur le changement des saisons.
À l’automne, cependant, ce sont les herbes argentées qui occupent toute la scène. Les vastes espaces de la plaine de Hwangmae, autour de 1 000 mètres d’altitude, permettent de marcher au milieu de cette végétation sans avoir besoin de gravir immédiatement le sommet. Les chemins traversent les prairies et longent les crêtes, offrant de nombreux points de vue sur les ondulations du terrain et les sommets voisins.
Lorsque le soleil disparaît enfin, les couleurs s’effacent peu à peu. L’argent des herbes devient gris, puis la prairie se fond dans la pénombre. Mais le spectacle ne s’arrête pas complètement : Hwangmaesan est également réputé pour la qualité de son ciel nocturne, loin des grands centres urbains. Après le coucher du soleil, les silhouettes des montagnes se détachent encore quelques instants avant de laisser place à un paysage entièrement différent.
À cette saison, Hwangmaesan offre donc une expérience qui ne repose pas seulement sur la beauté de ses plantes. C’est un paysage en mouvement, façonné par le vent, la lumière et les saisons. Au coucher du soleil, lorsque les milliers de plumeaux du miscanthus reflètent les derniers rayons du jour, la montagne semble littéralement se transformer en une immense étendue d’argent.
© 2026 (SL75)
