Le Festival international du film de Busan ouvrira sa 31e édition mardi 6 octobre avec The Table: Day and Night, nouveau long métrage du réalisateur sud-coréen Kim Jong-kwan. Présenté en première mondiale, le film donnera le coup d’envoi de dix jours consacrés au cinéma asiatique et international, dans un festival qui accueillera cette année 247 films venus de 59 pays. La projection inaugurale aura lieu au Busan Cinema Center, cœur du festival.

Pour cette soirée d’ouverture, Kim Jong-kwan revient à un univers qu’il connaît particulièrement bien : celui des rencontres ordinaires, des conversations apparemment anodines et des émotions qui se dévoilent progressivement. The Table: Day and Night s’inscrit directement dans le prolongement de The Table, son précédent film sorti en 2017, qui avait lui-même été présenté au BIFF dans la section Korean Cinema Today – Panorama. Mais cette nouvelle œuvre élargit le principe en faisant se croiser quatre couples et quatre moments de vie dans un même café, entre l’été et l’automne.

Le premier récit est celui de Yoo-jin, interprétée par Kim Min-ha, et de Hyeon-oh, joué par Joo Jong-hyuk. Ils fréquentent le même café, mais à des moments différents de la journée. Une rencontre qui semble d’abord fortuite devient peu à peu le point de départ d’une relation particulière. Yoo-jin est une jeune femme marquée par un rêve étrange, tandis que Hyeon-oh nourrit le projet de devenir maître horloger. Le temps, les coïncidences et ce qui peut naître d’une rencontre fugace occupent ainsi une place centrale dans leur histoire.
La deuxième histoire réunit Sang-mi, incarnée par Han Sun-hwa, et Young-min, interprété par Chang Ryul. Tous deux se connaissent depuis le collège et se retrouvent soudainement après plusieurs années. Cette rencontre inattendue les conduit à replonger dans leurs souvenirs et à confronter leurs vies présentes à ce qu’ils étaient autrefois. À travers leurs échanges, le film s’intéresse à ces retrouvailles qui peuvent faire ressurgir des sentiments, des souvenirs ou simplement une autre manière de regarder son propre passé.
Le troisième couple est formé par Hye-jin, une autrice de web-romans jouée par Shim Eun-kyung, et Dong-nam, un réalisateur de cinéma indépendant interprété par Lee Hee-jun. Leur première rencontre est loin d’être paisible. Curiosité, méfiance et désaccords créatifs se mêlent rapidement dans une conversation où chacun tente de comprendre l’autre. Leur échange devient ainsi l’un des moments les plus vifs du film, tout en permettant à Kim Jong-kwan de jouer avec le rapport entre littérature, cinéma et création artistique.
Enfin, The Table: Day and Night suit Na-kyeong, une jeune femme qui rêve de devenir idole, et Jong-su, son petit ami de longue date, incarnés respectivement par Jeon So-young et Kim Dong-hwi. Alors que leur relation semble arriver à un moment décisif, leurs conversations prennent une tonalité plus fragile et mélancolique. Le couple représente une autre étape de la vie sentimentale : celle où l’amour doit composer avec les ambitions personnelles, les incertitudes et la possibilité d’une séparation.
Plutôt que de construire quatre intrigues spectaculaires, Kim Jong-kwan choisit donc la simplicité. Le café devient un petit théâtre de la vie quotidienne, un lieu de passage où les personnages viennent parler, attendre, se retrouver ou se quitter. Les heures de la journée et le changement de saison accompagnent les différents récits, donnant au film une structure discrète qui fait écho à son titre.
Cette approche correspond au cinéma développé depuis près de deux décennies par Kim Jong-kwan. Après ses premiers courts métrages, dont How to Operate a Polaroid Camera en 2004, le réalisateur s’est fait connaître avec Come, Closer en 2010, avant de signer notamment Worst Woman, The Table, Josée et Shades of the Heart. Il a également participé au film collectif The Killers et réalisé Walking at Night, l’un des segments du projet Netflix Persona. Son cinéma privilégie les personnages, les conversations et les nuances de la vie sentimentale plutôt que les effets dramatiques.
Le choix de Kim Min-ha comme tête d’affiche donne également une dimension particulière à cette ouverture. Révélée internationalement par son rôle de la jeune Sunja dans la série Pachinko, l’actrice a également été remarquée dans le film The Call et la série Way Back Love. En 2026, elle se retrouve au centre du BIFF puisqu’elle sera également l’unique présentatrice de la cérémonie d’ouverture et participera à l’Actors’ House du festival.
Face à elle, Joo Jong-hyuk s’est fait largement connaître grâce à son rôle de Kwon Min-woo dans Extraordinary Attorney Woo. Présent dans plusieurs séries et films ces dernières années, notamment Love in the Big City et Because I Hate Korea, il incarne ici Hyeon-oh, un personnage plus introspectif et éloigné des rôles qui l’ont fait connaître du grand public.
Han Sun-hwa, ancienne membre du groupe Secret devenue actrice, apporte quant à elle son expérience de la télévision et du cinéma. Elle a notamment joué dans Work Later, Drink Now, Girls in the Cage, Honey Sweet et Pilot. Dans The Table: Day and Night, elle interprète Sang-mi, dont les retrouvailles avec Young-min constituent l’une des quatre histoires du film.
Chang Ryul, qui lui donne la réplique, s’est distingué dans des productions comme My Name, Bargain, Arthdal Chronicles ou encore Daily Dose of Sunshine. Son personnage de Young-min retrouve ici une ancienne connaissance dans un registre beaucoup plus intime que les rôles de thriller ou d’action auxquels il a été associé.
Le casting réunit également Shim Eun-kyung, l’une des actrices coréennes les plus reconnues à l’étranger. Révélée très jeune, elle s’est imposée avec des films comme Sunny et Miss Granny avant de développer une importante carrière au Japon. Elle est notamment devenue la première actrice coréenne à recevoir le prix de la meilleure actrice de la Japan Academy Film Prize pour The Journalist. En 2026, elle a également remporté le prix de la meilleure actrice de Kinema Junpo pour Two Seasons, Two Strangers. Elle interprète ici Hye-jin et fait parallèlement partie du jury du New Currents Award du BIFF.
Lee Hee-jun complète ce troisième duo. Formé au théâtre avant de passer au cinéma, il s’est imposé comme un acteur particulièrement polyvalent, apparaissant notamment dans Secret Sunshine, The Yellow Sea, Haemoo, 1987: When the Day Comes et The Man Standing Next. Plus récemment, il a été vu à l’international dans la série Netflix A Killer Paradox. Dans le nouveau film de Kim Jong-kwan, il interprète Dong-nam, un cinéaste indépendant confronté à la romancière Hye-jin.
Enfin, Jeon So-young et Kim Dong-hwi représentent la génération plus jeune du casting. Jeon So-young joue Na-kyeong, apprentie idole confrontée aux incertitudes de son couple, tandis que Kim Dong-hwi, remarqué notamment dans In Our Prime, Christmas Carol et la série The Deal, interprète Jong-su.
La soirée d’ouverture du 6 octobre donnera ainsi le ton de cette nouvelle édition du BIFF : un cinéma coréen attentif aux personnages et aux relations humaines, mais aussi un festival qui entend poursuivre son rôle de vitrine du cinéma asiatique. Le film sera suivi, dès le lendemain, d’un Open Talk réunissant Kim Jong-kwan et plusieurs membres du casting, dont Kim Min-ha, Joo Jong-hyuk, Han Sun-hwa, Shim Eun-kyung, Jeon So-young et Kim Dong-hwi.
The Table: Day and Night devrait ensuite poursuivre sa route en salles en Corée en novembre 2026. Avec ses 80 minutes et son dispositif volontairement épuré, le film mise moins sur le spectaculaire que sur ces instants suspendus où une conversation peut modifier le regard que l’on porte sur quelqu’un, sur une relation ou sur soi-même. Une manière particulièrement cohérente pour Kim Jong-kwan d’ouvrir le BIFF : autour d’une table, entre le jour et la nuit, là où les histoires commencent souvent par quelques mots.
FICHE TECHNIQUE
Titre original : 낮과 밤은 서로에게 (Natgwa Bameun Seoroege)
Titre international : The Table: Day and Night
Pays : Corée du Sud
Année : 2026
Genre : romance, drame
Réalisation : Kim Jong-kwan
Scénario : Kim Jong-kwan
Production : Gyeong-suk Baek
Société de production : BELIEF
Distribution / ventes internationales : K-MOVIE Entertainment
Image : Kim Ji-yong, Lee Ju-yeon
Format : DCP, couleur
Durée : 80 minutes
Classification : 15 ans et plus en Corée du Sud
Première mondiale : 6 octobre 2026, 31e Festival international du film de Busan
Sortie coréenne annoncée : novembre 2026
Casting : Kim Min-ha (Yoo-jin), Joo Jong-hyuk (Hyeon-oh), Han Sun-hwa (Sang-mi), Chang Ryul (Young-min), Shim Eun-kyung (Hye-jin), Lee Hee-jun (Dong-nam), Jeon So-young (Na-kyeong), Kim Dong-hwi (Jong-su)
Lieu de première : Busan Cinema Center, Busan
Festival : 31e Busan International Film Festival, du 6 au 15 octobre 2026.
© 2026 (SL75)




