À l’écart de l’agitation du centre de Séoul, le mont Choansan offre une parenthèse naturelle appréciée des habitants en quête de fraîcheur et de tranquillité. Moins célèbre que les grands sommets qui entourent la capitale sud-coréenne, cette petite montagne du nord-est de Séoul séduit par ses sentiers accessibles, ses paysages boisés et, au mois de juin, son jardin d’hortensias devenu l’une de ses attractions phares.

Situé entre les quartiers de Nowon-gu et les secteurs voisins, le Choansan culmine à une altitude modeste mais possède un charme typiquement séoulite : celui d’une montagne de proximité, intégrée à la vie quotidienne des habitants. Ici, les promeneurs viennent autant pour une randonnée matinale que pour une pause nature après une journée en ville. Les chemins traversent des zones forestières paisibles, offrant une respiration bienvenue loin du rythme urbain.
Des sentiers adaptés à tous les marcheurs
Le mont Choansan se distingue par ses parcours relativement doux et accessibles. Plusieurs sentiers permettent de découvrir la montagne selon son niveau et le temps disponible. Les itinéraires autour du parc de Biseokgol et des zones aménagées proposent notamment des promenades circulaires faciles, adaptées aux familles, aux personnes âgées ou aux visiteurs souhaitant simplement profiter de la forêt. Un parcours circulaire d’environ 1,3 kilomètre relie notamment le jardin d’hortensias et le parc voisin, il permet une découverte tranquille du site.

Pour les amateurs de marche plus sportive, les chemins montant vers les hauteurs du Choansan offrent une randonnée plus immersive, avec des passages boisés, des points de repos et une vue dégagée sur certains secteurs de Séoul. Les aménagements récents des sentiers ont également amélioré le confort et la sécurité des visiteurs.
Le jardin d’hortensias, la nouvelle signature de juin
En juin, le Choansan change de visage. Ses pentes accueillent alors le jardin d’hortensias, un espace floral conçu comme un lieu de promenade et de détente. Créé dans le cadre du projet de « ville guérisseuse » porté par l’arrondissement de Nowon, ce jardin rassemble plusieurs variétés d’hortensias et transforme la montagne en tableau coloré au début de l’été.


Avec ses massifs d’hortensias, son bassin écologique, ses petits chemins aménagés et ses espaces de repos, le site attire particulièrement les visiteurs venus photographier les fleurs sous les lumières douces du matin ou de la fin d’après-midi. La période de floraison de juin en fait l’un des moments les plus agréables pour découvrir le Choansan.
Une escapade nature au cœur de la capitale
Le mont Choansan illustre une particularité de Séoul : la possibilité de passer rapidement de l’environnement urbain à un paysage forestier. Sans nécessiter une longue excursion hors de la ville, il offre une expérience mélange de randonnée, observation de la nature et découverte d’un jardin saisonnier.


À l’arrivée de l’été, lorsque les hortensias déploient leurs couleurs bleues, blanches et violettes, le Choansan devient un lieu privilégié pour ralentir le rythme et redécouvrir une autre facette de la capitale coréenne : celle d’une ville où la montagne reste toujours à portée de pas.
© 2026 (SL75)





