Perché au sommet du mont Inazumi, à 404 mètres d’altitude, dans la ville de Kanonji, au sud-ouest de la préfecture de Kagawa, le Takaya Shrine est l’un des sites les plus remarquables de cette partie de Shikoku. Connu aujourd’hui sous le nom de « Torii dans le ciel » — Tenku no Torii —, le sanctuaire associe patrimoine religieux, montagne et panorama exceptionnel sur la mer intérieure de Seto.
L’histoire du Takaya Shrine remonte à plus de mille ans. Le sanctuaire figure notamment dans l’Engishiki, compilation achevée en 927 durant l’époque de Heian, qui répertoriait les principaux sanctuaires et les pratiques religieuses du Japon. Également appelé Inazumi Shrine ou Inazumi-san, en référence au mont sur lequel il se trouve, il est traditionnellement associé aux divinités protectrices de la riziculture.
Le sanctuaire est organisé entre un sanctuaire inférieur, installé au pied de la montagne, et le honden, ou sanctuaire principal, situé au sommet. Pour rejoindre ce dernier à pied, le parcours traverse un environnement forestier avant de déboucher sur une impressionnante volée de 270 marches en pierre. Le chemin conserve ainsi une dimension de pèlerinage, où l’ascension participe pleinement à l’expérience du lieu.
Mais c’est au terme de cette montée que Takaya Shrine révèle son principal attrait. Devant le sanctuaire principal se dresse un imposant torii de pierre, construit en 2009 en remplacement d’une ancienne porte en bois. Installé précisément à l’endroit où le paysage s’ouvre le plus largement, il semble encadrer le ciel et la mer comme un immense tableau.
Depuis le sommet, le regard embrasse la ville de Kanonji, la vaste étendue de la mer intérieure de Seto et la plage d’Ariake. Par temps dégagé, le panorama s’étend vers les plaines de Sanuki, les îles de la mer intérieure et les reliefs lointains. La composition entre le torii, le bleu de la mer et l’horizon explique en grande partie pourquoi le site est devenu l’un des paysages les plus photographiés de Kagawa. En 2018, le « Torii dans le ciel » a d’ailleurs été sélectionné parmi les 88 paysages remarquables de Shikoku.
Le spectacle évolue également au fil des saisons. Au printemps, les cerisiers accompagnent les célébrations du sanctuaire, tandis que l’automne apporte ses couleurs aux pentes du mont Inazumi. En fin de journée, la lumière transforme encore le panorama, avec la mer et la ville qui prennent progressivement des teintes plus douces avant l’apparition des lumières urbaines.
Takaya Shrine est ainsi bien davantage qu’un simple point de vue. Derrière l’image spectaculaire du « torii céleste » se trouve un sanctuaire ancien, profondément inscrit dans l’histoire religieuse locale. L’ascension jusqu’au sommet permet de découvrir progressivement ce patrimoine avant de déboucher sur l’un des panoramas les plus saisissants de Kagawa : une porte sacrée ouverte sur Kanonji et l’immensité de la mer intérieure de Seto.
© 2026 (SL75)
SL75 