Dans le nord de la Corée du Sud, à Cheorwon, dans la province de Gangwon, un ancien terrain consacré à l’entraînement militaire s’est métamorphosé en un vaste paysage floral. À proximité du célèbre pavillon de Goseokjeong et de la rivière Hantangang, le Goseokjeong Flower Garden est devenu l’un des sites touristiques emblématiques de la région, offrant aux visiteurs une expérience où nature, histoire et promenade se rencontrent.
D’un terrain militaire à un jardin fleuri
Le destin du site est particulièrement singulier. Situé à Jangheung-ri, dans l’arrondissement de Dongsong, le terrain était autrefois utilisé comme zone d’entraînement et de tir militaire. À partir de 2017, les autorités locales ont progressivement entrepris sa transformation en espace floral et touristique. Le projet a ainsi donné une nouvelle vocation à un territoire longtemps associé à la présence militaire et à l’histoire particulière de Cheorwon, région située à proximité de la zone démilitarisée coréenne.
Le jardin a officiellement pris son essor au début des années 2020 et s’étend aujourd’hui sur environ 150 000 à 160 000 m² selon les aménagements et les saisons. Cette reconversion symbolique est l’une des particularités de Goseokjeong : les traces d’un paysage autrefois destiné à la préparation militaire ont laissé place à des allées, des espaces de repos, des sculptures et surtout à d’immenses parcelles de fleurs.
Une véritable mosaïque botanique
La particularité du Goseokjeong Flower Garden réside dans la diversité de ses plantations. Le paysage évolue au fil des mois grâce à des compositions florales adaptées aux différentes périodes de floraison.
Parmi les espèces régulièrement présentes figurent notamment les célosies, les gomphrenas ou amaranthes globuleuses, les zinnias, les cosmos, les tournesols, les verveines, les gauras, ainsi que les graminées et plantes ornementales comme le pink muhly et les miscanthus. Certaines éditions ont présenté jusqu’à une vingtaine de variétés différentes.
Les plantations sont organisées en grandes zones thématiques qui permettent aux visiteurs de découvrir successivement des ambiances et des couleurs différentes. Au cœur de l’automne, les rouges intenses des célosies, les roses et blancs des cosmos, les jaunes des tournesols et les teintes plus douces des graminées composent un paysage particulièrement spectaculaire.
En 2023, le jardin annonçait notamment 18 espèces et environ un million de fleurs pour sa grande saison automnale, témoignant de l’ampleur prise par cette manifestation florale.
Un jardin qui change avec les saisons
Goseokjeong n’est pas un jardin figé. Son intérêt repose précisément sur cette transformation permanente.
Le printemps ouvre généralement la saison avec des floraisons plus fraîches et des tonalités douces. Le paysage verdoyant accompagne alors les premières plantations et les promenades autour du site.
En été, la végétation gagne en volume et en intensité. Le jardin offre alors une palette plus généreuse tandis que la proximité de la Hantangang apporte une dimension paysagère supplémentaire.
Mais c’est surtout l’automne qui constitue le grand rendez-vous du Goseokjeong Flower Garden. Les vastes étendues de fleurs atteignent leur pleine maturité et transforment le site en une immense mosaïque colorée. Le festival automnal est devenu un événement touristique majeur de Cheorwon.
Pour 2026, la saison automnale se déroule du 28 août au 31 octobre, avec une ouverture quotidienne annoncée de 9 h à 19 h, sous réserve d’adaptations liées notamment à la luminosité et à la sécurité. La programmation comprend également des espaces photographiques, des stands, des activités et le traditionnel petit train parcourant une partie du site.
Des fleurs, mais aussi un paysage vivant
Goseokjeong Flower Garden ne se limite pas à une succession de parterres. Le visiteur y découvre un vaste espace de promenade ponctué de points de vue, de sculptures et de lieux aménagés pour observer le paysage.
Le petit train touristique, exploité par la communauté locale de Jangheung 4-ri, permet notamment de parcourir une partie du domaine. Des espaces photographiques sont également installés au milieu des fleurs, tandis que certaines éditions proposent des couronnes florales à porter pour immortaliser la visite.
L’expérience se prolonge également au-delà des fleurs. Le jardin peut être associé à la découverte de Goseokjeong, du fleuve Hantangang, du pont Eunhasugyo ou encore du spectaculaire sentier des colonnes basaltiques de la Hantangang. Cette proximité avec les paysages géologiques de Cheorwon donne au site une dimension naturelle particulièrement riche.
Un symbole de transformation
Plus qu’un simple parc floral, Goseokjeong Flower Garden raconte finalement une histoire de reconversion. Un espace autrefois consacré à l’entraînement militaire est devenu un lieu consacré aux fleurs, à la promenade et au tourisme.
Cette transformation prend une résonance particulière à Cheorwon, territoire marqué par la division de la péninsule coréenne et situé aux portes de la DMZ. Le contraste entre l’histoire militaire du site et son paysage contemporain, dominé par les fleurs, constitue l’une des images les plus fortes de ce jardin.
Chaque saison lui donne ainsi un nouveau visage. Au printemps comme en été, puis surtout lorsque l’automne embrase les grandes étendues florales, Goseokjeong Flower Garden offre une autre manière de découvrir Cheorwon : un territoire où la mémoire, la nature et la beauté des saisons se rencontrent dans un même paysage.
© 2026 (SL75)
SL75 