Niché au cœur des collines verdoyantes de la préfecture de Shizuoka, le temple Hattasan Soneiji attire chaque année des milliers de visiteurs venus admirer l’un des spectacles les plus enchanteurs du début de l’été japonais. Entre juin et juillet, ses allées et jardins se parent d’une multitude d’hortensias aux teintes éclatantes, tandis que des centaines de carillons éoliens diffusent leurs délicates mélodies au gré du vent.
Fondé il y a plus de 600 ans, Hattasan Soneiji est l’un des trois grands temples emblématiques de la région d’Enshu, dans l’ouest de Shizuoka. Réputé pour son architecture traditionnelle, son environnement naturel préservé et sa profonde dimension spirituelle, ce lieu de pèlerinage est également associé à la figure du tengu, créature légendaire du folklore japonais considérée comme protectrice de la montagne.
Chaque année, à l’arrivée des premières chaleurs, le temple accueille le Furin Matsuri, ou Festival des carillons. Cet événement saisonnier transforme le site en un véritable havre de paix où la beauté de la nature se mêle à la poésie sonore des furin, ces clochettes de verre suspendues qui tintent sous la brise estivale. Leurs notes cristallines, associées aux couleurs chatoyantes des hortensias en pleine floraison, offrent aux visiteurs une expérience sensorielle unique, symbole de fraîcheur et de sérénité.
Dans une atmosphère empreinte de calme et de spiritualité, le temple Hattasan Soneiji rappelle ainsi l’importance de la contemplation des saisons, une tradition profondément ancrée dans la culture japonaise. Chaque été, ce rendez-vous devenu incontournable invite les visiteurs à ralentir le rythme et à savourer la douceur éphémère des paysages japonais.
© 2026 (SL75)
SL75 