La série coréenne La traque dans le sang (Bloodhounds) s’apprête à faire son grand retour. Après une première saison très remarquée en 2023, Netflix proposera la saison 2 à partir du 3 avril 2026. Entre thriller criminel et série d’action, ce nouveau chapitre promet de replonger les spectateurs dans un univers sombre où les réseaux de prêts illégaux et la violence des combats rythment le destin des personnages.
Lors de sa première diffusion, la série avait rapidement trouvé son public et s’était imposée comme l’un des K-dramas marquants de l’année sur la plateforme. Ce succès a convaincu Netflix de poursuivre l’aventure avec une deuxième saison. Le tournage a débuté en septembre 2024 et s’est étendu jusqu’en avril 2025, un calendrier de production relativement long qui témoigne de l’ambition du projet.
La série suit Kim Gun-woo et Hong Woo-jin, deux anciens marines devenus boxeurs. Dans la première saison, les deux amis se retrouvent entraînés malgré eux dans une guerre contre un puissant réseau de prêts usuraires dirigé par le criminel Myeong-Gil. Leur combat devient personnel lorsque la mère de Gun-woo se retrouve victime d’un prêt impossible à rembourser. Au fil des épisodes, les deux protagonistes s’allient à plusieurs partenaires pour affronter l’organisation criminelle Smile Capital. Leur objectif : démanteler ce réseau qui exploite les plus vulnérables. La première saison s’achève sur l’arrestation de Myeong-Gil, arrêté alors qu’il tente de fuir à l’étranger avec une importante somme d’argent et d’or détournés. Une fois cette menace neutralisée, Gun-woo et Woo-jin semblent enfin pouvoir envisager une vie plus stable. Mais la saison 2 devrait rapidement replonger les deux boxeurs dans un environnement toujours dominé par la criminalité financière, les réseaux clandestins et les affrontements physiques.
Avec ses scènes de combats spectaculaires, ses intrigues criminelles et son atmosphère sombre, La traque dans le sang s’est imposée comme une série d’action intense. Ce retour s’inscrit également dans la stratégie de Netflix qui continue d’investir massivement dans les productions coréennes, devenues un pilier de son catalogue et un moteur de croissance du streaming à l’international.
Les nouveaux épisodes de La traque dans le sang seront disponibles sur la plateforme à partir du 3 avril 2026. Une date déjà attendue par les fans de la série, impatients de retrouver les deux boxeurs dans une nouvelle bataille.
- « Bloodhounds » Saison 2 사냥개들
- Réalisation: Jason Kim
- Scénario: Jason Kim
- Production: (Studio N, Seed FilmSeven, O Six)
- Casting: Woo Do-hwan, Lee Sang-yi, Park Sung-woong, Huh Joon-ho
- Disponible sur Netflix le 03 avril 2026
- 7 épisodes
SL75 